萧邦L.U.C XP 35毫米Esprit de Fleurier Peony腕表 承载几乎失传的独门工艺

        [腕表之家 2016巴塞尔钟表珠宝展]该款L.U.C XP腕表承袭了Chopard萧邦经典系列L.U.C的简约素雅的气质与卓越的技术性能，成为Chopard萧邦高级钟表系列——L.U.C腕表中又一旗舰表款之一。

      自2014年Chopard萧邦为女性特别推出了一款表径只有35毫米的女款L.U.C腕表，深的女性青睐。其机芯采用了由Chopard萧邦自主研发制造的的L.U.C 96.23-L，并饰以几近失传的工艺——Fleurisanne雕纹，无疑是缱绻柔美和精密计时的激情碰撞，表盘上华丽的牡花开预示美满和富贵，限量8枚。

       神花牡丹自远古时代起，便在众多传奇和神话中暗香浮动，摄人心魂。今天，牡丹在著名的萧邦腕表上绽放娇柔花瓣，散逸清雅芬芳，优雅点缀L.U.C XP 35毫米Esprit de Fleurier Peony腕表的表盘和萧邦表厂自制机芯。这款腕表柔婉妩媚，同时遵循高级钟表的严苛标准。牡丹在大溪地珍珠母贝表盘上玲珑宛转，曲致动人，以金质勾勒花形，并点缀钻石，镶嵌于玫瑰金表盘底面之上，散发雍容典雅的气度。 

至高无上的优雅风范

       2014年，萧邦首次推出直径35毫米的L.U.C超薄表款，为女性呈献专属的L.U.C表款，此前钟爱此表款的女性只能借戴男装腕表。腕表秉具轻盈细致、经典隽永的线条，搭载萧邦表厂自制高精准机芯。

       2015年，此优雅别致、散发皇家风范的表款增添全新力作：L.U.C XPS 35毫米 Esprit de Fleurier腕表。此款腕表采用日益罕见的古老技术：fleurisanne雕刻工艺。今天，这项工艺通过牡丹图案重焕新生。腕表限量发行8枚，搭配灰色磨砂帆布表带。

东方之花 

       在希腊和东方神话中，牡丹在众多的传奇故事中散放馥郁芬芳。牡丹源于中亚，最初作为药用植物种植，用于治疗多种疾病，因此起初象征着健康安泰，后来逐渐被赋予更多的意涵。它被认为能带来好运、繁荣和幸福的婚姻，自此在亚洲代表着富贵和尊荣。唐朝时，牡丹的文化意涵尤为重大。花运甚至与国运相联，盛放的牡丹象征着繁荣昌盛的大唐王朝。牡丹娇美艳丽，因其美学特质、丰盈富丽的姿态和醉人的芳香而备受推崇。牡丹装饰着皇宫内苑，启发艺术家的创作灵感，化作千姿百态，成为中国神话和传统中春天的象征及婉丽女子的化身。今天，牡丹无与伦比的美态已征服了所有文化，并且在弗勒里耶村庄唤起美妙的共鸣……

弗勒里耶 历久弥新的传统 

       1996年，卡尔-弗雷德理克•舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）在瑞士汝拉地区的弗勒里耶创建一个专门生产高精准机芯的表厂：L.U.C高级钟表系列应运而生，L.U.C系列名称乃是向路易-于利斯•萧邦（Louis Ulysse Chopard）致敬。不到20年间，萧邦表厂成功跻身于真正的制表厂之列，获得钟表业界和广大公众的一致认可。L.U.C腕表所有的研发和制作工序均在弗勒里耶表厂内部完成。此垂直整合体系见证了萧邦品牌的独立性，这是萧邦企业文化的核心价值观之一。 

       钟表业的摇篮弗勒里耶村庄是众多工艺的诞生地，但而今这些工艺正日趋罕见。萧邦希望继续发扬这些传统，延继深厚的文化和美学传承。fleurisanne雕刻即是代表此制表传承的装饰技艺之一：这种工艺在19世纪为当地钟表匠赢得赫赫声誉，装饰这种雕纹的时计甚至在远至中国的异域风靡一时。 

       萧邦通过L.U.C XP 35毫米Esprit de Fleurier Peony腕表让这种工艺重焕荣光。其玫瑰金机芯采用fleurisanne雕刻技术雕饰牡丹图案。这项巧夺天工的独特技艺以浮雕纹饰独树一帜。雕刻师雕除纹样周围的材料。然后在存留的表面上雕刻涡纹和花卉图案，并进行抛光以获得光华闪耀的效果。继而围绕纹样，逐一雕琢点刻，最终形成粒纹外观。这项耗时良久的工序要求极为灵巧的技法，萧邦为此在内部培训出专业匠师，以传承此传统工艺。完成雕刻工序后，机芯继而被镀铑以获得新颖别致的双色外观。 

技术创举

       此机芯采用Twin专利技术，即配置叠置的同轴双发条盒，动力储存达65小时。将此类自动机芯置入厚度为7.5毫米的超薄表壳之内，可谓名副技术的技术创举。借助装置微型转子的精妙构造，萧邦表厂的制表大师们实现此非凡创举，成功升华L.U.C 96.23-L机芯配置。

       更多内容请关注腕表之家巴塞尔表展直播专题：http://basel.xbiao.com/  （腕表之家 井元丽）