令老佛爷赞叹、启发MET时尚展!《欧兰朵》如何用服装讲述400年的自我追寻?

来源: 作者: 2025-01-12 我要评论

编辑最后更新 2025年01月12日,1992年,在莎莉波特(Sally Potter)执导的电影《美丽佳人欧兰朵》(Orlando)中,蒂妲史云顿(Tilda Swinton)饰演的主角欧兰朵穿着华丽的粉绿色蓬蓬裙,头戴相衬的灰色假发冲进花园中的树篱迷宫,但当她离开迷宫时,粉嫩的洋装被古板的深色取代,头上的假发也不知去向,导演巧妙地运用转换镜头与戏服,带领观众在迷宫中跨越一个世纪,而这种借由服装巧妙推进时间的作法,正是2020年纽约大都会艺术博物馆(The Metropolitan Museum of Art,简称The Met)服饰典藏馆(

1992年,在莎莉波特(Sally Potter)执导的电影《美丽佳人欧兰朵》(Orlando)中,蒂妲史云顿(Tilda Swinton)饰演的主角欧兰朵穿着华丽的粉绿色蓬蓬裙,头戴相衬的灰色假发冲进花园中的树篱迷宫,但当她离开迷宫时,粉嫩的洋装被古板的深色取代,头上的假发也不知去向,导演巧妙地运用转换镜头与戏服,带领观众在迷宫中跨越一个世纪,而这种借由服装巧妙推进时间的作法,正是2020年纽约大都会艺术博物馆(The Metropolitan Museum of Art,简称The Met)服饰典藏馆(Costume Institute)年度时尚展览《关于时间:时尚与存续》(About Time: Fashion and Duration)的灵感来源。

“时尚与时代的依附关系非常强,它不仅反映、代表一个时代的精神,也会随着时代演进而改变,有如敏锐、精确的时钟。”服饰典藏馆策展人Andrew Bolton说。

《美丽佳人欧兰朵》的故事,改编自英国作家维吉尼亚吴尔芙(Virginia Woolf)的同名小说《欧兰朵》,讲述贵族男孩欧兰朵因为受女王伊丽莎白一世(Elizabeth I)恩宠而青春永驻,经历过无数对爱情、文学、政治生涯的期待破灭,在七日长眠后性别转换为女性,最终在400年之后,于20世纪找到自我的故事。

跨越时间、性别的叙事,以及杰出的画面呈现,让电影取得了极高的艺术成就;导演莎莉波特表示,她在少女时期首次读到这部著作,就深深地为故事宏大的时间、地域尺度所吸引,“在阅读时,我可以看见每一个场景,画面在我心中燃烧,感觉就像在观看影片一样,一连串影像从1600年跨越时空飞舞到现代。”她说。

《欧兰朵》原著小说作者维吉尼亚吴尔芙。

为了拍摄这部电影,莎莉波特早在1984年就开始四处向片商提案,但一开始却迟迟没有得到正面回应,因为制片公司多半不看好这个时空跨越超过四世纪,主角还由男变女的故事,但最后在她不断的努力下,终于在1987年获得约400万美元的资金,开始筹备拍摄。

在设计场景时,莎莉波特首先遇到的难题,是该如何让观众在视觉上可以清晰分辨欧兰朵身处的时空,而不被过多的历史细节麻痹,为了达到这个目的,莎莉波特为每个时代、情景安排了不同的色调,运用不同色彩给人的视觉感受反映欧兰朵的心态与生命历程。例如,女王伊丽莎白一世的华贵宫廷以红与金色为主,欧兰朵爱上俄罗斯公主的冬季泰晤士河则是神秘的银色与蓝色,维多莉亚时代是绿色与紫色,20世纪则是金属、玻璃帏幕与塑胶的质感。

蒂妲史云顿饰演的欧兰朵(左)在结冰的冬季泰晤士河庆典上邂逅俄罗斯公主莎夏(Sasha),场景以银色与深蓝色塑造冬日景象神秘却令人心旷神怡的氛围。(图/水元素文化)

Booking.com

而对于《美丽佳人欧兰朵》的戏服设计师Sandy Powell来说,该如何巧妙地在服装上既呈现出不同时代、性别的时尚特色,同时又能彰显欧兰朵的人格特质,也是需要反复推敲、研究的挑战,“我的做法是,找出每个时代的关键元素,然后在服装上强调它们。”Sandy Powell说。

17世纪末蒂妲史云顿饰演的欧兰朵仍然是位男性,戏服设计师Sandy Powell刻意在服装上强调当时男装常见的荷叶花边袖口、领巾,以及宛如现代裙装的裤装轮廓。(图/水元素文化)

《美丽佳人欧兰朵》的故事从1600年前后伊丽莎白一世的宫廷中展开,在初次见到欧兰朵时,Sandy Powell为他繁复的上衣,配上九〇年代初女性流行的芥末黄紧身裤,“那一点也不符合伊丽莎白时代,但却非常适合蒂妲史云顿,从现在的眼光来看虽然有些过时,但效果仍然很好。”Sandy Powell表示。

至于启发The Met服饰典藏馆策展人Andrew Bolton的花园迷宫场景,Sandy Powell指出,这个场景虽然前后横跨了100年,从18世纪的乔治王朝来到19世纪的维多利亚时代,但借由维持比例与尺寸(scale and volume),欧兰朵的服装即使在色彩与质地上有所转变,仍然可以保持视觉上的一致性。

“这两个时代的裙子下都有宽大的裙摆,18世纪裙装下的是宽裙篓(pannier),很适合蒂妲史云顿穿着它大步走动,而她的确也穿着那件戏服快速奔跑,维多利亚时代的裙子下则是有裙撑(crinoline),因此两个时代的裙装尺寸都很大。”

蒂妲史云顿饰演的欧兰朵穿着18世纪宫廷服饰在快速行动时必须提起裙摆,但却非常能在视觉上展现当时女装带给女性的身体限制。(图/水元素文化)
18至19世纪西方贵族女性的裙摆十分宽大,轮廓与男装大相径庭,格外能突显蒂妲史云顿饰演的欧兰朵,在转换性别后所经历的冲突与不适。(图/水元素文化)

在色彩的选择上,18世纪的欧兰朵穿着明亮的粉绿色洋装,但转身来到19世纪,粉嫩的绿色变成深沉、饱和的翠绿与黑色格纹,虽然色调转变,但观众仍然可以从绿色看得出来这是同一个角色。

离开树篱迷宫时,蒂妲史云顿饰演的欧兰朵(左)虽然换上深色的19世纪中期维多莉亚式服装,但绿色的格纹以及服装上的球形装饰,仍然与100年前的服装相呼应。(图/水元素文化)

相较于运用服装来展现时间的流逝,服装与对应性别在不同时空截然不同的样貌,也是《美丽佳人欧兰朵》戏服引人入胜之处;例如在电影一开始,欧兰朵穿着代表16世纪男性的紧身长裤,同样的装束在一九九〇年代被视为女性的服装,而在电影结束时,欧兰朵身穿九〇年代女性常见的白衬衫与西服长裤,但同样的衣物在20世纪初却完全属于男性,在跨越400年的时空,中间经历过18、19世纪华丽夸张的女性服饰,最终欧兰朵的服装轮廓,似乎又成为了数百年前那个不谙世事的贵族少年。

此外,作为一部讲述“性别觉醒”的电影,在《美丽佳人欧兰朵》中饰演伊丽莎白女王的,是当时已年过八旬的英国男同志剧作家昆汀奎斯普(Quentin Crisp),他不仅是西方世界同志运动的先驱,也是著名的变装者,由他来饰演女王伊莉沙白一世,一方面完美展现华服的气势,雌雄同体的气质带来的视觉震撼,也是让这部电影成为不朽经典的关键。

男同志剧作家昆汀奎斯普所饰演的女王伊丽莎白一世,在电影中赋予欧兰朵不朽的青春,雌雄同体的气质令人印象深刻。(图/水元素文化)

《美丽佳人欧兰朵》于1992年于威尼斯影展(Venice International Film Festival)首度亮相后获得各方一致好评,不仅获得了奥斯卡最佳艺术指导与最佳戏服设计的提名,更为导演莎莉波特、戏服设计师Sandy Powell以及主角蒂妲史云顿日后的事业奠定基础。

电影宣传时,Sandy Powell出色的戏服设计,让她获得电影与时尚界一致的关注,有“时尚大帝”之称的卡尔拉格斐(Karl Lagerfeld)甚至亲自掌镜,拍摄一系列名为Raising Orlando的照片,刊登于美国版《Vogue》1993年7月号上,相片中蒂妲史云顿穿着Sandy Powell制作的戏服,将亦男亦女的纯粹美展现得淋漓尽致。在拍摄时,Karl Lagerfeld对这些在有限成本下完成的精致戏服相当好奇,向Sandy Powell询问了非常多关於戏服制作的细节。

“他问了好多关於戏服的问题。”Sandy Powell说,“他想知道戏服使用的布料、使用的工法,以及花了多少成本。”

《美丽佳人欧兰朵》故事与戏服的影响力,并未随着电影下档而消失,向来勇于挑战时装界限的Comme des Garçons设计师川久保玲(Rei Kawakubo),近期便于《欧兰朵》的故事为灵感,发表了名为《变革与解放》(Transformation and Liberation)的服装系列三部曲,首部曲于2020春夏巴黎男装周亮相,二部曲发表于2020春夏巴黎时装周,三部曲则化为2019年底于维也纳国立歌剧院上演的《欧兰朵》歌剧戏服。

“我一直以来,都对维吉尼亚吴尔芙以及她所属的布卢姆茨伯里派(the Bloomsbury circle),特别是《欧兰朵》很感兴趣,因为它的核心概念是跨越时间与性别的。”川久保玲说。

Comme des Garçons 2020春夏男装系列,《变革与解放》首部曲。
Comme des Garçons 2020春夏系列,《变革与解放》二部曲,上半身宽大的轮廓宛如18世纪宫廷服饰。

《美丽佳人欧兰朵》(Orlando)改编自维吉尼亚吴尔芙(Virginia Woolf)的同名小说《欧兰朵》,讲述贵族男孩欧兰朵因为受女王伊丽莎白一世(Elizabeth I)恩宠而青春永驻,经历过无数对爱情、文学、政治生涯的期待破灭,在七日长眠后性别转换为女性,逐步建立对自我的价值的故事。

《美丽佳人欧兰朵》全新数位版2020年8月28日在台上映。

资料来源:水元素文化、Sony、Dazed、Avenue Magazine


广告、专案等商务合作,请发信至:[email protected]

本站推荐: 买得易 折扣信息 网上购物大全 买得易网 双鱼座 水瓶座 摩羯座 射手座 天蝎座 天秤座 买得易 网上购物大全 折扣信息 双子座 巨蟹座 狮子座 处女座 天蝎座 摩羯座 双鱼座 买得易 网上购物大全 折扣信息 双子座 处女座 天秤座 天蝎座 射手座 水瓶座 双鱼座

转载请注明出处。

2020-08-29 11:44:00

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
    Chanel 香奈儿11月起手袋涨价,2024年LV也宣布涨价

    Chanel 香奈儿11月起手袋涨价,2024年LV也宣布涨价
    羽绒服正确在家洗涤清洗方法,不要干洗也不要机洗

    羽绒服正确在家洗涤清洗方法,不要干洗也不要机洗
    范思哲重推副线品牌Versus versus是什么档次算不算高端品牌奢侈品

    范思哲重推副线品牌Versus versus是什么档次算不算高端品牌奢侈品
     什么牌子的包的logo是B字母!“B”字包正流行 Burberry、Balenciaga与Balmain疯买一波

    什么牌子的包的logo是B字母!“B”字包正流行 Burberry、Balenciaga与Balmain疯买一波
    1436品牌算什么档次 鄂尔多斯高端品牌1436入驻首都国际机场

    1436品牌算什么档次 鄂尔多斯高端品牌1436入驻首都国际机场
    戈雅goyard是奢侈品吗 属于什么档次 低调的“小众”奢侈品牌Goyard迎来“引爆点”

    戈雅goyard是奢侈品吗 属于什么档次 低调的“小众”奢侈品牌Goyard迎来“引爆点”
    历峰集团再度裁员200多人、Salvatore Ferragamo前三季营收下滑、Hugo Boss将缺席纽约时装周、2017年H&M设计奖得主出炉

    历峰集团再度裁员200多人、Salvatore Ferragamo前三季营收下滑、Hugo Boss将缺席纽约时装周、2017年H&M设计奖得主出炉
    nepa是哪个国家的品牌  属于什么档次

    nepa是哪个国家的品牌 属于什么档次
网友点评
热门资讯