2013 巴塞尔新品：豪雅世界首款磁性双陀飞轮概念表

表壳革命性地引入铬钴合金

 豪雅世界首款磁性双陀飞轮概念表——Carrera MikroPendulumS

       豪雅磁力双陀飞轮概念手表的表壳设计以2012年“金指针奖”得主——豪雅 Carrera Mikrogirder和Carrera 50周年Jack Heuer纪念版为原型，像秒表一样，将表冠置于12点钟位置，并延续了豪雅经典Carrera系列特有的赛车元素，表径为45毫米。材质上革命性地引入了用于航空和外科手术领域的铬钴合金，铬钴合金具有完全生物兼容性，比钛更坚硬，易于塑造。表壳经过喷砂、拉丝、抛光等精细工艺打磨加工，散出铂金般的典雅光泽。

表盘布局巧妙 双陀飞轮各司其职

双陀飞轮各司其职

       全新表款的表盘由两部分组成。占据表盘面积2/3的炭黑色面盘上，包含了精准的计时及显示功能：30分钟计时器位于12点位置，秒钟计时器位于3点位置，动力储备则显示于9点位置。4枚纤细的计时指针均采用实心玫瑰金材质，两枚黑色时、分针经白色夜光涂层处理，保证任何光线条件下的清晰读时。如赛车跑道一般的银色凸缘上刻有精确到1/100秒的刻度，代表着此款概念手表精准强大的计时功能。透过表盘下方的镂空部分，可以看见两个陀飞轮和它们的玫瑰金桥板（18K 5N）。它们在自己的位置上各司其职：左边的陀飞轮支配时间显示功能，而右边的陀飞轮则支配精密的计时系统。表款搭配手工缝制而成的灰色鳄鱼皮表带，触感柔软，极具现代感。

机芯以独一无二的磁力双陀飞轮驱动

       革命性的COSC认证调速器颠覆了延续三个世纪的制表传统。在经典的螺旋游丝系统中，由重量带来的重力效应是该系统的核心。而在Pendulum中，则不再存在这一问题——不会出现振幅损失。豪雅通过采用新的磁性原子与合金，创造出一种无形的、由磁铁驱动的螺旋系统，能够使平衡轮以低振幅、高频率振动，从而确保完美的精准度和稳定性。这款磁性摆轮的性能几乎可与最优质的传统游丝摆轮相媲美。更可喜的是，这一装置易于制造，且不受震动、重力和几何变形影响。因此，手表的精准度（时间划分）及性能（频率精度和稳定性）得到显著提升。

豪雅革命性磁力双陀飞轮

      如今，豪雅在全新概念表款中将这一技术向前更推进了一步。革命性采用磁力双陀飞轮驱动，一个用于显示时间，一个用于计时。这个极度精密的设备包含了454个部件，采用豪雅专利技术，手表摆轮频率为12赫兹，秒表摆轮为50赫兹（动力储备达60分钟）。秒表装载了一个世界上最快的陀飞轮，可精确至1/100秒，每小时振动360,000次，每分钟旋转12次。

      虽然，这款无与伦比的腕表现在还只是概念表，所幸豪雅这项专利技术已经日渐成熟，并且在这一领域具有无可争议的优势，我们有理由相信，在未来的一年中，Carrera MikroPendulumS将极有可能实现量产。