旧版原文网址为
http://wwwm.com.tw/discuss_result.asp?mytitle=30米防水表，只可用于日常梳洗或雨中使用&postid=54 (请复制到网址列贴上)

原文内容如下，欢迎继续回复：
[quote]作者昵称 毛兽
发表主题 30米防水表，只可用于日常梳洗或雨中使用
发表内容 在对岸网站看到有这种说明, 30米防水表，只可用于日常梳洗或雨中使用 ?????????????
手表的防水性 手表的防水依靠表镜、后盖、把头等处的防水胶圈而达到相应的标准。所有防水表均在底盖上打有“WATER RESISTANT”或“WATER PROOF”的英文字样。无防水标记手表仅能防尘，应避免沾水。30 米（3ATM，即3个大气压）防水表，可用于日常梳洗或雨中使用，即水滴只溅在表面上而未有任何水压加于表上。50 米防水表可适用于游泳及一般家务，100米防水表可用于游泳和潜水等水下工作。

发表时间 2005/06/08



作者昵称 路人
发表内容 真的是这样的话, 那我的"潜水表"必须要放在岸上了 ~~~~~~~~~
回复时间 2005/06/09


作者昵称 阿美族
发表内容 30米防水确实最好不要游泳
详文请参考玩家秘笈
点选玩家秘笈看全文
回复时间 2005/06/09


作者昵称 路人
发表内容 挖勒, 原来玩家秘笈早有解答, 不然今年夏天我准备要带着我的新潜水表去游泳勒 ~~~~ 感谢阿美族的说明
回复时间 2005/06/09


作者昵称 swatch
发表内容 可能每家的标准不大一样,新旧表也会有差,以前有过戴新买防水30m的swatch下水游泳,完全没事.
回复时间 2005/06/10


作者昵称 过路人
发表内容 当初买T-TOUCH时宝岛钟表的服务人员有介绍过这个问题，他说防水30米如果日常生活防水能够防的住就偷笑了，所以我这颗手表特别小心与注意水的问题！去年送回宝岛整理的时候发现，里面竟然长铜绿，都已经这么小心了，使用不到一年还是长铜绿。
回复时间 2005/07/13


作者昵称 小宝
发表内容 哇赛铜绿, 那我的要小心点了
回复时间 2005/07/13


作者昵称 阿达
发表内容 请问各位大大, 如果带去泡北投公园的"青磺"温泉又如何呢? 小弟曾多次看到好像有人戴着他们的"红蟳"去泡那个有够给他强的强酸泉(ph1~3), 不知是否连泡汤都帕人家不知道他有钱,还是觉得泡那个清洁效果比较好? 来个"泡汤戴什么表好?"这题目如何?
回复时间 2005/07/13


作者昵称 小宝
发表内容 这题目厉害, 红蟳都煮熟了 !
回复时间 2005/07/13


作者昵称 maxi
发表内容 泡汤带美眉比较好啦
回复时间 2005/07/13


作者昵称 KK
发表内容 wowow, 好个带MM较好~~
回复时间 2005/07/14 [/quote]