萧邦2013 Mille Miglia计时手表
持续25年的历史进程
25年以来，萧邦一直是Mille Miglia古董车拉力赛的忠实合作伙伴。这一持久关系见证了这个日内瓦品牌与赛车世界的紧密连结。2013年，萧邦重新设计GMT计时手表以庆祝这场“全世界最美丽的赛事”（la corsa più bella del mondo）。今年手表的设计将古董赛车的所有元素发挥至极致，一款造型优雅兼具实用功能、更符合人体工学设计的萧邦Mille Miglia 2013手表，将与赛车世界同步登场限量发行。

对萧邦而言，Mille Miglia古董车拉力赛是一项家族的传统。萧邦联合总裁Karl-Friedrich Scheufele本人热爱搜藏古董车，同时也是古董车拉力赛车手，每年都参与这场赛事，并由他的妻子或好友Jacky Ickx担任副驾驶员。萧邦荣誉总裁，也就是Karl-Friedrich Scheufele的父亲Karl Scheufele III也经常参加比赛。萧邦与Mille Miglia赛事间的渊源要追溯至1988年，从那时开始萧邦即担任比赛的主要官方赞助商。今年的5月16日至19日，萧邦已是连续25年参与这场全世界最美丽的赛事。

▲ 萧邦联合总裁Karl-Friedrich和妻子Christine Scheufele 驾驶Ferrari 750 Monza, 1955。


为赛车世界量身设计的计时手表
1927至1961年间，Mille Miglia大赛主要是在公路上进行速度比赛，时至今日已转为古董车拉力赛。车手不再需要在不到20个小时内穿越南北意大利，现今的赛程为期三天，但这并不意味着单纯为了娱乐而参与。比赛是车手与古董车之间的角力，只有参与过1927年至1957年比赛的车款才能参加比赛。Mille Miglia大赛的赛道崎岖，车手只能靠自己的驾驶技术、路程图上的指示以及计时工具才能完成这项挑战。萧邦2013Mille Miglia GMT计时手表便是为此设计：手表与汽车引擎、燃油量表或悬挂装置一样，成为比赛中不可或缺的重要环节。

▲ 萧邦2013 Mille Miglia计时手表
不锈钢材质／自动上炼机芯／时、分、小秒显示／蓝宝石水晶镜面／表径44mm／防水100米／限量2013只／售价：NT$ 224,000


完美流畅的手表细节
就内在性能而言，萧邦Mille Miglia 2013是一枚配备24小时指针、第二时区显示功能及日期显示的计时码表。就外在而言，这枚手表则是向赛车世界致敬之作。手表外形经过重新设计，展现品牌对所有时计在精密细节上的完美追求。萧邦2013 Mille Miglia手表表盘直径42.8毫米，配备直径达44毫米的宽大表圈，这一灵巧的组合既可把表圈和表壳紧密结合，同时更使纤细手腕的佩戴者也感到舒适。表耳的新型设计也符合人体工学，修短的表耳微微倾斜使手表能紧贴于手腕。计时码表按钮设计成带有精美花纹的蘑菇样式。独特的60年代的邓禄普（Dunlop）轮胎纹橡胶表带的纹理更与赛车概念完美融合，同时也让配戴更为舒适。

▲ 萧邦2013 Mille Miglia计时手表
18K玫瑰金材质／自动上炼机芯／时、分、小秒显示／蓝宝石水晶镜面／表径44mm／防水100米／限量250只／售价：NT$ 785,000


清晰优异的阅读辨识度
萧邦2013　Mille Miglia计时手表的表盘着重其清晰读取时间的辨识度。红色计时码表的秒针尖端为白色以方便读时。浅灰色的计时盘与黯灰色表盘形成鲜明对比，方便配戴者阅读计时功能。表框配戴测速圈，第二时区则以GMT指针置中指示。日期显示方式镶嵌在Mille Miglia比赛标志的红色箭头之内，形成有趣的视觉焦点。时标与指针均涂布有Superluminova夜光涂层，即使在黑夜中驾驶着古董Maserati 或Porsche的都可以迅速而流畅地阅读时间。

萧邦2013　Mille Miglia计时码表主题色调选择了意大利赛车钟爱的红色，表盘及计时盘边缘和时间指针均为红色。红色往往象征热情，激昂的动力以及对速度的追求，其所代表的精神更与萧邦长久以来对赛车世界永不消褪的热情相互呼应。