浪琴表推出经典复刻系列飞航表The Longines Avigation，为其经典复刻表款家族再添全新军事手表。此次呈现的新作以一款浪琴表于20世纪50年代为英国军方设计的手表为原型。机芯部分沿用了原作的设计，装配有能够保护其免受磁场干扰的特殊设备。该款手表以黑色面盘彰显军用时计的典型特征，同时印有涂有Super-LumiNova®夜光涂层的白色和红色阿拉伯数字时标，以及特有的“阔箭”标志。

浪琴表经典复刻系列飞航表以品牌于1949年为英国军方设计的手表为原作，将经典设计沿用至今。该款手表以“航空”（aviation）与“导航”（navigation）的缩写命名，意指发明于20世纪20年代的导航系统，浪琴表依托精准品质与卓越性能为两大基石，为当时的飞行员创制了多款无与伦比的计时设备与手表杰作。该款新型手表沿用了与原作相同的圆形精钢表壳，表壳直径44毫米。该款式搭载L704自动上炼机械机芯，显示时、分、秒和日期，内圈设有第二时区24小时指针。与1949年创制的原作一样，该款手表的机芯也由软铁金属板和内盖包围，以保护其免受磁场干扰。

浪琴表经典复刻系列飞航表在黑色面盘上印有引人注目的白色阿拉伯数字，以及24小时红色刻度。主表盘上的固定指针经过镀铑处理，位于内圈的第二时区24小时菱形指针则被设计为红色。所有指针均涂有Super-LumiNova®夜光涂层。面盘上印有独特的“阔箭”标志，该标志常用于标识英国政府财产，其中包括军用设备，以及英国军队所配备的手表。新款浪琴表经典复刻系列飞航表配备搭扣式黑色短吻鳄鱼皮表带。

浪琴表经典复刻系列飞航表The Longines Avigation以一枚浪琴表于20世纪50年代为英国军方设计的手表为原型。圆形精钢表壳直径44毫米，搭载L704自动上炼机械机芯。机芯部分由软铁金属板和内盖包围，以保护其免受磁场干扰。该款手表在黑色表盘上印有引人注目的白色阿拉伯数字，以及24小时红色刻度。

▲ 浪琴表经典复刻系列飞航表以浪琴表于50年代为英国军方设计的手表为原型设计

▲ 浪琴表经典复刻系列飞航表主表盘上的固定指针经过镀铑处理，内圈第二时区24小时菱形指针则被设计为红色，所有指针均涂有Super-LumiNova®夜光涂层。