一个世纪前，百年灵在手表2点钟位置成功发明了世界第一枚独立计时按钮。为了向这一改变计时手表面貌的里程碑式的伟大发明致敬，百年灵推出全新限量版越洋计时系列手表，此款手表搭载品牌自制的全新机芯，并以业内罕见的非凡设计重新诠释并向1915年百年灵所呈现的卓越壮举致敬。

早期的计时怀表仅设有一枚按钮，它和表冠融为一体，能够连续地完成开始、停止及归零功能。1915年，技术型手表专家百年灵挤身最早生产计时手表的品牌之一，并且为了将计时手表从上衣口袋转移到手腕间，而推出了一项震惊业界的创新之举。Gaston Breitling（加斯顿．百年灵）─百年灵创始人的儿子，极富创意地发明了一枚独立计时按钮，将操作开始、停止、归零的计时控制系统与表冠独立分开，同时为了确保更顺畅及更符合人体工学的操控体验，将这枚独立计时按钮设置于2点钟位置。因此，无论手表是配戴在腕间还是置于手掌，拇指和食指的操控角度都处于最舒适的状态。1923年，百年灵进一步完善了独立计时按钮系统，将计时与归零功能分离─设于2点钟位置的独立计时按钮控制“开始／停止”，而“归零”功能则由表冠控制。这项专利发明让分段连续计时成为可能。无论是运动、科学研究或是航空飞行过程中，人们无须在使用分段计时功能前还要归零重新计算。1934年，百年灵发明了专门用于归零的第二枚独立计时按钮，奠定了现代计时手表的外观。这项创新技术很快地被业内所有的计时手表品牌学习仿效。

单按钮双导柱轮计时手表
为了纪念品牌的制表历史以及这一重大的里程碑时刻，百年灵特别推出Transocean Chronograph 1915（越洋1915计时手表）。这款手表不是对原款手表的简单复刻，而是从美学与技术的观点来全新演绎经典。精钢表壳沿用了百年灵越洋系列最纯粹的设计风格，久负盛名的2点钟位置独立计时按钮让人眼睛一亮。经过重新设计后，这枚计时按钮更显纤长，与本身的计时功能也能更完美的融合，完全符合Gaston Breitling对手表在操作实用性和舒适性方面的要求。为了确保这枚单按钮能够连续进行开始、停止和归零的操作，百年灵制表师和技术人员研发出一款全新的自制手动上链B14机芯，它装设精巧的双层双导柱轮，经由同样双层设计的计时控制系统来执行运转，此机芯已通过严苛的瑞士官方天文台认证（COSC）。

这一创新结构已申请专利。双区银色面盘上对称设置秒针和30分钟计时小表盘，并饰以涂覆夜光涂层的大尺寸阿拉伯数字时标和棒状指针，搭配百年灵沿用多年的原始标志和精钢编织表链，呈现迷人的复古韵味。透过透明蓝宝石底盖，可细细品味百年灵自制单按钮双导柱轮机芯的非凡构造，镶刻的“1915-2015 100周年纪念”字样也一览无遗 。Transocean Chronograph 1915（越洋1915计时手表）全球限量1,915枚，值得所有计时手表鉴赏家收藏。

▲ 百年灵Transocean Chronograph 1915手表搭载瑞士官方天文台认证（COSC）百年灵自制B14机芯

▲ 百年灵Transocean Chronograph 1915手表再现迷人的复古韵味， 全球限量1,915枚。