【设计师的一天】兼顾传统与创新 45R新一代设计师松原：出身金泽是我的优势

34岁的松原（Matsubara Midori，松原みどり）是日本品牌45R的新一代设计师，也逐渐从64岁的品牌创办人暨主设计师井上保美接下品牌设计重任。加入45R刚满13年的她，如何在忙碌的每一天里，为这个已有40年历史的品牌开创新气象，同时又不失去经典特色？

“通常我会比其他同事早到公司，利用一大早一个人的时候，思考今天的工作流程，并利用这段期间调整好心情、检视前几天的工作内容。”松原表示，上午通常是她检查样衣的时间，确定选择的布料是否符合服装廓型，甚至皱褶处理、钮扣大小等细节也不会放过。

到了中午用餐时间，松原通常选择日式定食，但如果想要增加元气，则会吃自己最喜欢的披萨，和同事一起出去用餐的话，聊天话题也多半围绕在工作。“大家平常在工作室时，都忙到没时间说话，用餐的时候正好可以谈一下目前手边工作遇到的难题，看看有什么是可以互相协助的。”

下午则是松原和前辈井上保美、其他伙伴激荡灵感的会议时间，如果没有会议，则会缝制样衣。“通常是井上前辈和我一起讨论出各季的主题，决定出一些关键字或想法，再由其他设计师去进一步思考、发挥，由于45R旗下有不少需耗费长时间染制的服饰产品，多半都是一年多以前就要决定各款服饰使用的布料，所以这个讨论的流程非常重要。”

下班后，松原虽然不会把设计手稿和资料带回家，但是仍会不停注意身边大小事物。她笑着说，“好像很多设计师都是这样，就算下班了，脑海中还是不断在想设计的事情，严格说起来，也算是把工作带回家了吧。”

松原的晚上时光通常都一边思考着设计工作，一边阅读时尚资讯，或是做一些可以让自己放松的运动，到晚上11点左右才就寝。“我希望自己可以早点睡，但常常没办法做到。睡前我不大会看书，但通常会点线香，既纾压又可以帮助入眠。”

平时都在45R东京总部工作的松原，假日时若回到故乡金泽，喜欢到市中心的金泽21世纪美术馆看展汲取灵感。“虽然这个美术馆是以当代艺术为主，但里面也不时会展示具有古老手作感的艺术品。除此之外，我也可以仔细欣赏各国展品，无形中培养设计观点与世界接轨。”

此外，同样出身金泽，并曾经在1963年得到诺贝尔和平奖提名的哲学家铃木大拙，也是松原的灵感泉源之一。“一开始会喜欢铃木大拙，是因为他和我同乡，但后来发现他对东西方哲学都有涉猎，不只能生动的以西方哲学观点来解释东方禅学，也促使日本人对佛学再度重视。”

因此，松原回金泽时，只要有空，就会到离金泽人气景点兼六园不远的铃木大拙馆走走。“这栋建筑物由设计纽约现代艺术博物馆（MOMA）新馆的日本建筑师谷口吉生所设计，与人声鼎沸的金泽21世纪美术馆不同，这里不只闲静，内部设计更充满禅风，只要在里面坐下来沉思一会儿，就能体会铃木大拙所说的，‘禅就是看见自身本性的艺术。’”

“高中时我就很喜欢45R这个品牌，总会存钱到金泽的专卖店去买45R的服装。”松原表示，金泽虽然不如东京繁华，但也是北陆地区的流行时尚重镇，并保有和服、和纸、金箔、友禅染、莳绘等传统手工艺，使她到东京时，不仅没有文化冲击，金泽出身的背景，反倒成为她创作的优势。

喜欢手作感服饰的松原，每年总会到印度出差3到4次，身上除了45R的单品外，有时也会穿上印度设计师的作品。“印度服饰的手作感特别强，在其他国家很难找到，而且印度棉纤维较粗短，常拿来制成罩衫或衬衫，穿在身上特别舒服，再加上价钱很合理，是我特别喜欢印度的原因。”

在采访结束隔几天，松原又要与她的工作伙伴一起前往印度德里、孟买、海德拉巴，尽管外界对印度总有治安不佳的刻板印象，这位45R下一代设计掌门人却露出浅浅微笑，一派轻松的说，“应该还是会有点害怕吧，但毕竟不是一个人，而且是为了工作而去，有专属司机会接送，所以应该没问题的！”

采访摄影：BeautiMode 资料来源：喜事国际