卡地亚庆法国五月艺术节
敬献院士宝剑荣显尚．高克多
卡地亚为在香港举行的2013 法国五月艺术节（Le French May）献珍宝，借出其当年为法国鬼才尚．高克多（Jean Cocteau, 1889－1963）特别订制的院士宝剑（The Academician Sword），作为本年法国五月重头展览“20 世纪巴黎景观的魅影”展品，在表彰法国文化艺术之余，亦精彩重现卡地亚与这位划时代的法国诗人、导演兼艺术家缔结的不朽情缘与传奇故事。

尚．高克多在上世纪二、三十年代的巴黎，尚．高克多是名闻一时的诗人、导演、剧作家，有“皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝”之称的卡地亚，便与这位法国文艺鬼才结下深厚情缘。在一次晚宴上，尚．高克多向第三代传人路易．卡地亚（Louis Cartier, 1875–1942）表达了他心目中理想的珠宝原型，受到这位天才横溢的文艺复兴型法国才子说话启发，路易．卡地亚于1924年，为尚．高克多创造出日后成为世界上其中一款最享负盛名的戒指，同时也是卡地亚品牌标记的Trinity 三色金指环（The Trinity Ring），三环戒以白色黄金、黄金和玫瑰金打造而成的三环彼此交缠而成， 并且还蕴涵特殊情谊的象征，其中以白色黄金代表友谊（friendship），黄金代表忠诚（fidelity），玫瑰金象征爱情（love）。

▲ 路易．卡地亚于1924年，为尚．高克多创造的Trinity三色金指环。


尚．高克多在1955 年入选为法兰西学术院（Académie Française）院士身穿享负盛名的绿色院士袍，佩戴双角帽，身披斗篷，以及其朋友委托卡地亚合力打造了这柄象征荣誉和地位的院士宝剑（The Academician Sword），令其与卡地亚情缘进一步升华。

▲ 尚．高克多身穿享负盛名的绿色院士袍，手持院士宝剑。

▲ 尚．高克多的宝剑绘图


由尚．高克多亲笔绘画设计的院士宝剑，剑身以金、银、祖母绿、红宝石、钻石、象牙、缟玛瑙、珐琅和钢制成；剑柄护手描绘了经常在其创作中萦回的希腊音乐之神奥菲斯（Orpheus）的轮廓；剑柄底端设计为象牙七弦竖琴，上面镶有一颗重2.84 克拉的祖母绿和两颗红宝石；剑柄呈圆柱状，盘绕着仿照古剧院的布置，象征悲剧的金织物图案；剑套刻上诗人的签名：他的简称和一颗星，缀以钻石和红宝石的星形图案亦镶嵌于较大的象牙装饰上；炭笔造型的十字形护手代表着其绘图作品；剑套图案则从尚．高克多居住的巴黎皇家宫殿的大门中汲取灵感；剑套末端的装饰犹如一颗握于手中的象牙圆珠，让人想起其戏剧《魔童》（Les Enfants Terribles,1929）中被雪覆盖的石头。剑刃由西班牙好友送赠，原属托莱多的一个军火工厂。祖母绿由时装设计大师Coco Chanel 所赠，钻石和红宝石则来自于法国名流Francine Weisweiller。

▲ 尚．高克多的院士宝剑

▲ 尚．高克多的院士宝剑剑柄护手描绘了经常在诗人心中萦回的神话人物Orpheus的轮廓。

▲ 尚．高克多的院士宝剑剑套末端的装饰犹如一颗握于手中的象牙圆珠，让人想起其戏剧《魔童》（Les Enfants Terribles）中一颗被雪覆盖的石头。


卡地亚自创始至今，一直致力推广艺术，成就了“皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝”在珠宝艺术领域无可撼动的先锋地位，这与尚．高克多创意多端又带领时代的文艺创作可说异曲同功，而卡地亚为尚．高克多特别定制的院士宝剑及三环戒就是这个有关荣誉与尊崇的传奇故事的最佳见证。

今年，香港的“法国五月”艺术节（Le French May）将举办尚．高克多（Jean Cocteau）逝世50周年纪念展，再现诗人的多面才华。1955年，高克多获选法兰西学院院士，委托卡地亚打造院士宝剑。双方携手设计完成这件标志性作品，浓缩了这位元著名诗人的作品精髓，以及诗作中蕴含的神话元素。本次展览将隆重展示这件杰作。

香港法国五月艺术节自1993 年成立以来，由法国领事馆与法国文化协会合办，旨在推广法国的艺术及创意，藉以促进香港和法国两地之间的文化交流，历年来已吸引了数以百万计观众及参与者，成为了香港和澳门最大型的法国艺术节之一。法国五月举办了超过500 个世界顶尖的文艺节目，当中包括各种形式的艺术，如视觉艺术、古典及当代音乐、舞蹈、歌剧、话剧、马戏和电影，又设立法国五月时装及法国五月美食节，积极推广法国时装及饮食文化。2013 年，以多元创新见称的的法国五月艺术节便特备了一系列表彰20年代鼎盛法国文艺的节目，于本年四月十七日至六月二十三日期间陆续登场，适逢尚．高克多逝世五十周年，于五月六日香港大会堂展览馆开幕的“20 世纪巴黎景观的魅影”展览顺理成章地，成为本届法国五月艺术节焦点所在。

“20 世纪巴黎景观的魅影”展览围绕着包括自画像，神话，宗教，色情，马戏表演，斗牛和弗拉明戈舞蹈等贯穿尚．高克多文艺创作生涯众多主题演绎，所展出230 件来自私人及公共收藏的尚．高克多及与受其影响的众多著名艺术家的经典作品，包括画本、绘图、油画、版画、雕塑、陶瓷，以至珠宝等，而卡地亚为尚．高克多特别订制的院士宝剑则充份反映了其非凡创意与卓越品味。