始于纸张，无限延续：Montblanc万宝龙多彩数位扩增笔记本 “即时模式”按键引领高效能书写体验

Montblanc万宝龙于2017年推出数位扩增笔记本（Augmented Paper），将真实纸张书写体验与数位工作效能结合，让使用者能随时随地整理并分享工作资料。此项新技术的核心概念为传统书写方式与数位工作流程的结合，只要轻松地按下同步转换按钮，书面上的手写内容与素描，便能够直接从纸张转移至数位装置，于数位装置上更俐落有效地编辑、分享手写内容，并可将这些内容转换成数位档案。

数位扩增笔记本推出黑色款后便引起旋风式讨论与热卖；而近期新增的Sartorial Core系列与Sartorial Capsule系列，则让使用者有更多亮眼的新色彩可选择。

整组数位扩增笔记本配置，包含了皮革封套（有不同颜色与纹理可选择）、电子数位转换器、星际行者系列书写工具、格线纸张笔记本、装置充电用USB线、三支圆珠笔笔芯以及更换笔芯之小钳子。

Sartorial Core系列的全新色彩，为笔记本出现的工作与学习场所注入精致与时尚的气息。数位扩增笔记本的优雅皮革封套以及专用星际行者系列书写工具采用黑色、靛蓝或红色Sartorial皮革制作。

全能的数位扩增笔记本也特别为喜爱以大胆色彩表现自我风格的顾客推出一系列缤纷的全新色彩，包括电光蓝、浅蓝、粉红与幸运橙等彩虹色系，让数位扩增笔记本不仅是结合手写与数位工作效能的工作方案，同时也是一件结合时尚风格与精致工艺之作。

“手写识别功能”此技术可识别英文、德文、俄文、西班牙文、意大利文与中文等12种语言，可以直接将书面手写内容转移至行动装置，并可进一步转换成数位文字，方便使用者进行搜寻、编辑与分享。数位笔记本也提供于同一页面整理多份文件的功能，更方便使用者汇整书面笔记；行动装置本身，也可建立数位笔记。

另外，即时模式按键让使用者能够在书写或素描的同时，于应用程序内同步浏览数位扩增笔记本上的手写内容或素描。这项功能在展示场合中能发挥极大的优势，如以智能手机或平板电脑连结投影机时，或者于大型屏幕进行现场素描等时机。Ink Color墨水颜色功能，让使用者可用不同于书面颜色的线条来呈现数位文字与素描。

数位扩增笔记本是一款使用简便又具高功能性的产品，将连线与离线的世界连结在一起，使用者透过书写工具和纸张即可自由挥洒创意，无须局限于鼠标和键盘。

长效的电池续航力是数位扩增笔记本能够独立作业的主要助力，提供连续八小时使用之电力，正常使用下最多可待机一个星期，内部储存装置可以储存一百页的资料。

有别于平板电脑或笔记型电脑必须充电才可以使用，数位笔记与纸张笔记可互为备份，且数位扩增笔记本的小型化设计更加适合于旅行使用，让使用者在搭乘交通工具时也能轻松工作。

Text、Photo：Montblanc

---